2007年9月23日星期日

西九文化區

西九又來了。

這陣子在電視上不時見到劇場人士接受訪問,城裡一下子又藝術起來。

剛上網下載了那些報告,得花點時間研究一下。雖然知道意見給了政府最終也可能是說了等於白說,但我仍會了解一下,把我微小的心願給他們,只因我既是付出 (交稅) 的也是受惠 (觀眾) 的,不關心不參與怎也說不過去。

我不懂藝術和甚麼文化政策,我只知道香港不是沒有場館,但慣常進劇場的觀眾仍是少眾,看《清明上河圖》的仍是一窩風的羊群心態。總覺得,我們的社會欠缺的是穩定的觀眾群,不怕藝術的普羅大眾,和不只向錢看的管治人員。

硬件是要改善,但更多功夫要花的,是軟件的配合,更大的場館/博物館,沒有人喜歡置身其中,享受那些演出展品,也是白費心機。

雖然未看細節,但你何時問我,我都希望見到一個建最少樓,最多空間,最多觀眾的西九文化區。

把握機會,在2007年12月12日前,把你的意見提出:http://wkcddiscussion.hab.gov.hk/wishcard.php?langid=2

伸延閱讀
有關西九文化區的報告書:http://www.hab.gov.hk/wkcd/pe/chi/report.htm
陳雲在明報所寫有關西九的文章,有些地方我很同意,有興趣一看:
http://hk.news.yahoo.com/070915/12/2fpra.html

2007年9月22日星期六

藍鬍子城堡



《藍鬍子城堡》是法國人佩羅 (Charles Perrault) 於1697年創作的故事。內容描述一位年輕的女士與藍鬍子公爵結婚後住在他的城堡裡。公爵的城堡內有某個房間是禁地,一次公爵外遊,把城堡的鎖匙都交與妻子保管,卻叮囑她不要開那個房間。在好奇心驅使下,妻子開了房間的門,一心窺探內裡的秘密,卻發現了血腥暴力的真相:那個禁地內佈滿了公爵夫人們肢離破碎的身體。公爵回來知道了妻子得悉一切,要把她處決時,她的哥哥們出現把她救回。

開場前看場刊內短短一段文字描述《藍鬍子城堡》這故事已很吸引,舞台上呈現的視像和聽覺效果,給我的感覺遠遠超過文字的敘述。

藍鬍子公爵一邊以低沉有力的聲調訴說著他對權力和怎樣操控她的妻子,一邊以雙手在盤中把血水塗在髮上。那平穩堅定的語調,像在說殺人是家常事一般,一邊看一邊覺得汗毛直豎....然後背後的布幕拉起,一個個或高或低,套著白袍的椅子,儼然就像一具一具無無頭女屍,我的心頭為之一震,加上劇院內的冷氣,陣陣寒意直透心。然後音樂響起,混合女人不時的尖叫聲,迷離的燈光與錄像,我的精神繃緊,情緒被緊緊牽引著....

很震撼。

正如龔志成在場刊內說,他們並不是要複述《藍鬍子城堡》這故事,而是把故事的主題,和創作人自身的感受,以出色的音樂 (有部分其實是音效)、形體、歌聲、燈光、佈景(又或是裝置),呈現一個又一個令我感到顫慄驚嘆,有強大感染力的畫面。當中有愛有恨,有甜蜜溫柔,有權力操控,有好奇掙扎,有血腥暴力.... 感覺複雜沉重,令我透不過氣來。

很喜歡他們對舞台的運用,看得出舞台上各種元素都經過精心設計,互相配合得很好,效果出色。龔志成和皮得小話的音樂充滿情感,他們和其他幾位不同背景的音樂人擦出了亮麗的火花,加上馮夏賢美妙的歌聲,小川摩利子富感染力的形體動作,差不多兩小時的演出我看完只覺心砰砰地跳。

很高興我們香港有這麼出色的一個團體,製作這麼高質素的音樂劇場。

伸延閱讀
《藍鬍子城堡》的其他版本:
Secrets beyond the Doors : The Story of Bluebeard and His Wives - Maria Tatar
Inside Bluebeard's Castle - by Carl Leafstedt

【《藍鬍子城堡》  盒子第十四面     22.9.2007    8pm     葵青劇院演藝廳】

2007年9月18日星期二

被點了



遊戲規則
A. 必須點名至少 8 個人,要用盡辦法通知各人參與這個遊戲,人數不夠的話就少點,2 個以上就行。
B. 被點名的人不可重複被點,每個人只可玩一次。
C. 合共 25 條問題,回答這些問題之餘,需自行刪除一個不喜歡的問題,然後增添一個新的問題,最後點名其他人來玩... 如此延續這個遊戲。
D. 答案需在各自的 blog 內公佈。

我想點名:不點了,有興趣可自行玩這遊戲。

1. 如果嫁不出(娶不到)你會怎樣?
答:沒有怎樣,因正合我意。

2. 如果有機會可以讓你重回一個時間,你會選擇回到那個時間?
答:我比較喜歡向前看,過去的,就是多開心,也讓它過去吧,所以沒有哪一個時間特別想回去。

3. 你介意別人如何看你嗎?
答:一時時。

4. 如果不須上學/上班,你會做什麼呢?
答:嘩,實在太多東西我想做喇,看多些劇/書/電影/到戶外走/學鋼琴/書法/燒菜/語文.... 又或是甚麼都不做,只是發呆。

5. 如果中了 500 萬獎金,你會怎麼花?
答:花在生活上。

6. 你最害怕的事情?
答:生病。

7. 哪件事讓你最難忘?
答:很多,關於自身的,是 2005年11月11日

8. 這輩子最想去的地方?
答:很多,最好能環遊世界。

9. 你能放下現在的生活,去鄉村或其他城市重新開始嗎?
答:鄉村,我不能,因懶惰;其他城市,則不想,因我愛這裡。

10. 最愛的食物:
答:對身體最無益的食物。

11. 最愛的休閒:
答:在家無所事事。

12. 當你遇見一個想結識的人會說什麼?
答:喂,我識得你嗎?

13. 現在最想做的事?
答:睡覺。

14. 最愛的口頭蟬:
答:無。

15. 最愛的小動作:
答:撥頭髮。

16. 最愛的季節:
答:秋天,冇咁熱。

17. 最了解我的人:
答:自己。

18. 最愛的私人時間:
答:洗白白。

19. 最想做但又不能做的事是什麼?
答:毫無節制地看劇,每一齣都看。

20. 有一天可以開店的話,會開什麼店:
答:首選當然是有關戲劇的店,次選書店。

21. 心中嘅目標:
答:十年內不用再工作。

22. 當你很沮喪的時候,你會選擇做什麼?
答:睡/吃/哭。

23. 最愛玩的遊戲:
答:現時沒有,小時候喜歡捉迷藏。

25. 愛人還是被愛比較幸福?試引用例子並詳述之。(唔知點解無第24條?)
答:可以去愛或是被愛,都是幸福,心裡有愛,就是幸福。無例子,自己感受下啦。

26. 你最鐘意看的書是那一本:
答:很多嘛,多是劇本,或是有關劇場的書,有機會介紹給大家。

27. 如果有得選擇 , 還想選擇做人類嗎?
答:想。

2007年9月10日星期一

莎士比亞

名人質疑身分200年  (明報) 09月 10日 星期一 05:10AM

【明報專訊】狄更斯(英國文豪/1812-1870)﹕「莎士比亞的一生是個謎。唯恐有更多資料浮現,我每天都在動搖。」

馬克吐溫(美國文豪/1835-1910)﹕「這不是很奇怪嗎?史上所有英國名人我
們都可以知道生平大概,但除了一個——最著名、最卓越的莎士比亞。」

亨利詹姆斯(著名小說家/1843-1916)﹕「我開始被迷惑,神聖的莎士比亞是有史以來最成功的騙局。」

佛洛伊德(心理分析始祖/1856-1939)﹕「我不再相信身為演員的莎士比亞就是莎士比亞作品的作者。」

差利卓別靈(著名演員/1889-1977)﹕「我不關心誰是莎士比亞,但我很難想像他就是斯特拉特福一名小子。寫出這樣作品的人,要帶點貴族氣質。」

奧遜威爾斯(美國導演、演員/1915-1985)﹕「我認為牛津伯爵是莎士比亞的作者,若不是的話,你要解釋很多奇怪的巧合。」

阿德勒(芝大哲學教授/1902-2001)﹕「只要看他的簽名,就可永遠排除他是莎士比亞的可能。這傢伙幾乎不識寫字。」

引用自:http://hk.news.yahoo.com/070909/12/2f9rb.html

乜按:讀到這段新聞,令我想起自己還未寫有關莎翁的劇作,原來已經一年了

伸延閱讀

【我愛莎翁:迷一樣的身世】

【我愛莎翁:他不屬於一個時代,而屬於所有的時代】

2007年9月9日星期日

青春

青春,一個漸漸離我很遠的名詞。

真的,我早一天還在別處寫著退休的問題,希望能在少過十年內可以退下來.....
所以,當我今晚看著二十八位年輕人 (好像都是二十歲內的年輕人吧?) 在台上發光發熱,為他/她們年輕的生命留下點點印記,雖然不認識他們,也為見證了他們這幾個月的學成演出而感動,更戥籌備這計劃的Kearen 高興。

正如Kearen 說,年輕人沒有經驗沒有技巧,可是青春就是他們的本錢,他們對演出的熱誠,那種忘我的團隊精神,那真摰無添加的情感,很美,很動人。

戲以多段故事/表演串連而成,它讓我看到年輕人眼裡這世界的一些荒謬、他們覺得有趣的事情、他們所感受的壓力、家人的關心與愛心的重要性。較喜歡的有:

* 各人運用大布來表演那部份,有些造型/形態扮起來維肖維妙。
* 女孩訴說晨早起來穿衣上班,發覺褲管內有小強急CALL 母親求救,令我想起我也很久沒有向母親撒嬌了。
* 十六歲的女孩說著會考放榜的過程,這一段配上那條以紙條舖成長長的路,很有意思。人生,就是一個又一個的考試吧....我每天還在考試。

* 末段各人說出自己性格上的一些缺點,及想要改善的地方。人越大,就越難面對自己,看到他們這麼真這麼勇敢,很感動。

這戲最重要的,還是讓我看到戲劇的力量,它能打開人與人之間的隔膜,讓那情感默默的傳遞....從完場時各位PIPPOPPERS 與朋友親人在藝術中心大堂濟濟一堂的熱鬧情況便可見一班。

今天帶了11歲的愛美麗同行,完場問了她的意見,她說最喜歡的是廁所那一段 (再一次證明年輕人特別喜歡屎屎尿尿),和結尾各人的自我申訴。我問愛美麗她覺得自己有甚麼地方要改善?她想了一會也不得要領,這就成了她下次與我見面前的功課吧。

【《齊齊做世界 Planet WE !!》劇場組合 PIPPOP   9.9.2007   7.30pm  香港藝術中心壽臣劇院】

2007年9月7日星期五

魯鎮往事 Lu Xun Blossoms

戲開始,燈漸亮。

在空無一物,漆黑一片的舞台中央,一位老者,儼然坐在一張大椅子上。老者緩緩提起右手 (這時才看到原來他坐的椅子,是由一個藏在他身後的演員扮演),並在沉思中,他憶起當年寒冬之時發生的一件小事 (耳邊徐徐響起呼呼風聲,起初以為是配音,卻原來也是佈景後的其他演員所扮演的聲音)。那年大寒他坐人力車,寒風中在路上奔馳...(轉瞬間,老人與背後的演員化身車伕與乘客)....

一邊看一邊覺得很吸引。

今晚看了一齣好戲,由「加拿大史密夫甘瑪劇團 」及「上海話劇藝術中心」聯合製作的《魯鎮往事》。故事是根據魯迅的故事串連而成,當中描述了中國社會的小人物、人性的特質、舊社會的風貌。

最令人回味的是整齣戲沒有佈景,只有很簡單的服裝道具燈光,可是單靠演員們的形體、聲線、六位演員合拍的演出,就讓你感受到故事不同的情節:小老鼠的頑皮跳脫、煙花盛放的慶祝場面、樹林內的風聲蟲鳴動物嘶叫聲....等等。

把所有技巧拼棄,劇場最重要的,還是演員和故事。這戲叫我看到,怎樣單靠好的演員,也能說故事。

整整一小時四十分鐘內,六人是一個整體,相互間的默契之高與時間拿捏之準確,完全不似是兩個新合作的劇團。導演 Dean Gilmour 及 Michele Smith 安排每一個場景都很有心思,富美感之餘又帶一點電影感。以外國人來說,要明白魯迅的故事已不容易,他還能把一些中國特有的民風習俗呈現,實在難能可貴。

戲還有數場,由 7-9.9.2007,誠意推薦大家看,若是演員/學習戲劇的更要看,詳情如下:(資料摘自康文署網頁:按這裡)

2007年9月6至8日(星期四至六)晚上8時
2007年9月9日(星期日)下午3時
$220, 140  香港文化中心劇場  (少量英語及普通話演出,附中英文字幕)
 
節目介紹
加拿大與中國演員攜手演繹,以形體活現魯迅短篇裡的經典人物,向你訴說非一般的孔乙己、祥林嫂和其他微不足道的人或事……
他,孔乙己。未曾進學,卻頗有幾分清高,喜歡孤芳自賞。餓得臉色青白,卻始終不肯脫下又破又髒的長衫……
她,祥林嫂,一個在祝福大典中死去的女人,一個代表著封建宗法社會裏千千萬萬勞動婦女命運的女人……
還有,與國家大事相比起來微不足道的一件小事……
1.《一件小事》
2.《狗、貓、鼠》和《阿長與山海經》
3.《孔乙己》
4.《智識即罪惡》
5.《祝福》
加拿大演員:迪安‧甘瑪、米雪爾‧史密夫、亞當‧包洛贊
中國演員:鄭萍、郭洪波、王楊美子

劇評
「幽默悲涼,風格與魯迅作品一致。」—《東方早報》
「最絕的是全劇幾乎沒有道具,大到門板、桌子、黃包車,小到銅板、繩索都靠演員們用動作來表現,這種傳神的表演手法和中國傳統戲曲有異曲同工之妙。」 —《新聞午報》
「我們對"黃包車夫"的敬意,對"山海經"的迷戀,對"祥林嫂"的唏噓,演員都一一帶給觀眾,不多一寸不少一毫。」—《新聞晚報》

【《魯鎮往事》加拿大史密夫甘瑪劇團 及 上海話劇藝術中心   6.9.2007   8pm   香港文化中心劇場】

2007年9月6日星期四

洞庭十送 (上卷)

連續兩個星期都聽音樂會。

上星期是張學友,今晚卻截然不同,是粵曲演唱會。

第一次在西灣河文娛中心劇院看粵曲演唱會,最重要的,是乜媽媽有份粉墨登場的演唱會,她唱的就是標題的那首曲目:《洞庭十送(上卷)》。

據乜媽媽說,這些粵曲演唱會,錢都是用在請樂師,通常是曲藝社有份表演的人一起夾份出錢,然後免費派發門票給親朋好友觀看。今晚是「華光協助失明人之友會有限公司」舉辦的《晚間唐小燕好友粵曲演唱會》,樂師和在座的觀眾,都有很多失明人士,門券也是免費派發。我上半場中段才到達,見也有八九成觀眾。

在座的多是老人家,對他們來說,劇場的規則是全用不著的─時常有人說話,有人進出劇院 (往洗手間),有人攝影,劇院的帶位也沒有甚麼反應,也沒有阻止。

既然母親大人在台上,見沒有人阻止,我也不甘後人舉機就影。這可是第一次在演出當中影相,真痛快。


左面的靚太就是乜媽媽,她與黃雪芬女士唱《洞庭十送(上卷)》,是《柳毅傳書》中的一段,任白的戲之一 (是乜媽媽說的,我真的不懂)。黃女士有廿年唱歌經驗,實在有大將之風,歌也唱得好。乜媽媽嘛,以小學四年班已輟學,識字不多, 學戲只有三年的她來說,能依曲譜唱是很了不起的一回事呢。希望她繼續努力吧!



唐淥瑤唱《鴛鴦淚》,很不錯呀。她還擔當司儀。



左面的是唐小燕,她和劉月嫦唱《樓台泣別》。唐女士是整晚唱得最好的一位,她還是失明人士,演唱時不時手按那個架上的凸字曲譜。除了唱歌,她還是樂師的一份子,負責彈琴 (那種中式的琴,不知怎麼稱呼?),那熟練程度完全與正常人無異。



陳棋樽和陳麗麗的《林沖之柳亭餞別》,兩位都唱得很好啊,可惜他們的演出在最後,很多人都嫌夜,走了。問乜媽媽演出的次序怎安排,原來是抽籤的,就是希望公平點,因出得越遲,通常等得久,又可能太夜觀眾已走了。

【《晚間唐小燕好友粵曲演唱會》 華光協助失明人之友會有限公司   5.9.2007  7.15pm  西灣河文娛中心劇院】

2007年9月1日星期六

醉了

今晚,醉了。

醉倒在他的歌聲裡。

一邊感染著他的幸福,一邊享受著他從容的演出。

好嗲啊。

四十六歲的大男人,公然向你撒嬌,呵呵呵,怎能不醉 。

還記得當年三色台的頒獎禮把四大天王喚到台上,宣佈最受歡迎男歌星獎,乜媽媽狂喊黎天王,乜妹妹支持郭天王,獨是我這個張天王die hard 粉絲,雖然心裡很想他獲獎,嘴裡卻不屑地說:受歡迎又怎麼樣,歌唱得不好,還不是偶像一個!(咦,原來我家一直沒有人捧劉天王嘛...)

他唱了二十三年的歌,雖然我不是每隻碟也有買,卻看了他不少演唱會。這次不是最好的,卻是最「冧」 的,最貼心的一次。人大了,心境不同了,感覺也不同了。

可能是世界性巡迴演出的關係,選歌方面不是最耳熟能詳的。雖然他這些年來舞蹈方面已改善了不少,還是最愛他唱慢歌。

演唱會中加插了三十分鐘《如果‧愛》和《雪狼湖》的混合版音樂劇,感呀!



相片來源:http://hk.news.yahoo.com/070818/12/2dvnj.html

二十一年前的學友,雖然出道已很受歡迎,但演唱會還要和呂方一起演出。上面是四十六歲,下面是二十五歲的他。以前的演唱會門票比起現在的有紀念價值得多。



意猶未盡,好想去唱歌添....
找來這隻歌,他今晚沒有唱啊....可惜囉...



【《學友光年世界性巡迴演唱會─香港》  天星娛樂有限公司   31.8.2007  8.15pm  香港體育館】