粉紅天使

昨天過了很愜意的一天，看了兩齣好戲。

在《粉紅天使》裡，演員區嘉雯一人分飾多角，單憑聲音神態，就令你感覺多人同一時間在台上做對手戲。她的演技實在出色。

好的演繹也要有出色的劇本，整體才會令人感動。

戲是由法國一本暢銷小說 Oscar et la dame Rose 改編而成，小說在世界各地非常暢銷，在法國被選為「改變了生活態度」的刊物之一。劇本是由小說作家本人改編，現時看的版本，就是由法文版直接翻譯而成 (是劇作家的要求)。負責翻譯的鄧樹榮功不可沒。

藉著十歲的奧斯卡寫給上帝的十二封信，帶出絕症病人在醫院內面對的問題，與醫生親人病友的關係。戲裡病人要面對有限的時間生命，面對病痛帶來的軟弱憤怒，和不可知的死亡，其心靈上所受到的衝擊可想而知。

當明明知道生活再沒有希望時，怎樣才可以建立信念，對每天都仍有盼望？醫學只能診斷病人身體上的毛病，卻不能醫治心靈上的困惑。醫學書上從沒有寫上生命／死亡／生存的意義，這些命題不是醫學名詞，沒有一個肯定的答案。醫生盡力醫治病者的疾病，但他／她們心靈上的衝擊，又可以怎麼醫治？既然每人都會面對死亡，應怎麼去面對有限的生命？

奧斯卡想像自己在短短的十二天內就過了一百二十歲。若給你選擇，同樣地會面對生老病死，戀愛結婚離婚，你會寧願開心積極地在十二天內過了一生，還是帶著苦澀憤恨，一天一天地過一百二十年？

戲的內容雖然涉及宗教信仰，卻也令人反思很多有關生命與死亡，生活的意義的課題。看完戲後婆婆深深地受感動，要一段時間才能平服下來。

今天還有兩場，若你有緣看到此文章又有時間，又不怕心靈受震盪，誠意推薦給你。

22.3.2007  3pm / 8pm  上環文娛中心  $150 / $100   城市電腦售票：27349009 【演出詳情】

【《粉紅天使》 劇場空間  21.4.2007   3pm   上環文娛中心劇院】