朝聖之旅 - 後記 （一）

很多朋友（特別是不看舞台劇的友人）都奇怪我為何會去紐約旅行。我得說淸楚我不是大蘋果的粉絲，特別是美國文化那甚麼都要做老大，藉著民主自由之名，大義凜然去管這管那的行為更是討厭。但紐約卻一直在我旅遊的wish list之內，主要是因為百老匯。

由 多年前開始看舞台劇便知道有紐約百老匯這個地方，是一個聚集了優秀劇場表演的地方。和她齊名的還有倫敦西區。倫敦西區我已去過兩次，有機會定會再訪。這次 碰巧放假又沒有家人朋友時間配合得到，就想起這個一直想去的地方，也好給自己一個值得記念的生日旅程。獨個兒朝聖（百老匯）之旅就此落實。

在 紐約自由行是非常容易的事。她是由一個個長方形組成的城市，即是若你從高空俯瞰而下，你會見到整齊的一排排長方形。要找地方的話，由長方形的一邊找到另一 邊必定可以找到。她沒有那些小徑彎路，一切就是橫和直。城市設計反映一個地方的文化，美國佬那種簡單直接，霸道的性格就如她的城市設計。從另一個角度看， 這樣的城市卻少了一種引人入勝的感覺，要不是百老匯，她的吸引力真的有限。

但在紐約百老匯看劇卻比倫敦西區方便得多。百老 匯其實是一條街，也泛指時代廣場附近劇院聚集的地方。百老匯 (街) 比香港彌敦道還長，差不多紐約九成的戲劇都在附近的劇院上演。劇院集中令觀眾也集中，觀眾／遊客亦相對容易揀戲買票，演出的資訊也可廣泛傳遞。加上城市設 計簡單，到百老匯看劇實在是非常輕鬆愉快的事。

很多人都覺得美國等同於自由民主，某程度上我是認同的。自由不只行為上表 現，還是生活的態度 。如你會在時代廣場見到祼體的牛仔牛女，會看見一對男或女同志手拖手在街上拍拖購物，會在地鐡內街上隨處見到充滿才情的人表演音樂 (或一些即興表演)。但自由也很容易令人變得散漫，美國人愛理不理，做事緩慢的態度，在入境人員，地鐵的售票員，快餐店的侍應身上都見識過。見慣了香港人 的勤奮，和善友愛的待客之道，在紐約實在有很多我看不過眼的地方。

這次除了去看劇之外，大部份時間就是逛博物館，逛街（是真的在街上逛逛看，並非shopping），悠閒的過了八天。可是，若你問我會否再去紐約，我得說這城市不會是我旅遊的首選，雖然有機會我仍會想到百老匯看劇去 !

 

第二十一屆香港舞台劇獎頒獎禮

又一年！每年都會參與這個活動，仍是那句，見到一些好的製作／演員／導演／設計師得到獎項，真的為他們感到高興。今年賽果如下 ：


（一）最佳整體演出 ：《脫皮爸爸》 香港話劇團  監製：梁子麒
（二）最佳導演(悲劇/正劇) ： 李國威《不道德的審判》 香港話劇團
（三）最佳導演(喜劇/鬧劇) ：司徒慧焯 《脫皮爸爸》香港話劇團
（四）最佳劇本 ： 鄭國偉 《最後晚餐》香港話劇團
（五）最佳男主角(悲劇/正劇) ： 張錦程 《法吻》天邊外劇團
（六）最佳男主角(喜劇/鬧劇) ：  辛偉強《脫皮爸爸》 香港話劇團
（七）最佳女主角(悲劇/正劇) ： 雷思蘭《最後晚餐》香港話劇團
（八）最佳女主角(喜劇/鬧劇) ： 邵美君《愛是雪》 W創作社
（九）最佳男配角(悲劇/正劇) ： 邱廷輝  《盛勢》 香港話劇團
（十）最佳男配角(喜劇/鬧劇) ： 周志輝《脫皮爸爸》香港話劇團
（十一）最佳女配角(悲劇/正劇) ： 何英瓊 《重回凡間的凡人》香港藝術節
（十二）最佳女配角(喜劇/鬧劇) ： 伍潔茵  《辛辣人妻》 Loft Stage
（十三）最佳舞台設計 ： 邵偉敏《脫皮爸爸》香港話劇團
（十四）最佳服裝設計 ： 梁健棠《DIVA先生的華麗戲劇教室》林澤群實現劇場
（十五）最佳燈光設計 ： 楊子欣《關愛》 同流
（十六）最佳音響設計 ： 陳偉發《火之鳥 - 八百比丘尼》POP THEATRE
（十七）最佳原創曲詞： 作曲：高世章 填詞：岑偉宗《一屋寶貝》(三度公演) 演戲家族
（十八）最佳配樂 ：陳偉發 《脫皮爸爸》 香港話劇團
（十九）最佳化妝造型 ： 馬穎芝《DIVA先生的華麗戲劇教室》林澤群實現劇場



推薦獎項─藝術行政金禧貢獻獎： 陳達文

十大最受歡迎製作：
（一）《DIVA先生的華麗戲劇教室》林澤群實現劇場
（二）《一年皇帝夢》 香港話劇團
（三）《山羊》 同流
（四）《火之鳥 - 八百比丘尼》POP THEATRE
（五）《不道德的審判》 香港話劇團
（六）《法吻》天邊外劇團
（七）《脫皮爸爸》 香港話劇團
（八）《斜路黃花》(星級版) 致群劇社
（九）《最後晚餐》香港話劇團
（十）《關愛》 同流


場內花絮：

* 除了往年都擔任司儀的梁榮忠，今年的搭擋全是新面孔，包括王耀祖、高少敏、薛海暉和張貝琳。

* 頒獎嘉賓星光熠熠，有 Joe Junior，謝安琪，陳淑莊，黃日華，馮美基，譚玉瑛，謝君豪等。

* 這是香港話劇團豐收的一年，十九個獎項拿了十個，十大最受歡迎製作有四個演出！

* 今年新增設的最佳原創曲詞獎，憑《一屋寶貝》獲獎的岑偉宗笑言多年來都只為朋友 (創作伙伴) 高興，今年終於可以上台拿獎項。

* 舞台劇獎的獎座設計像一個三角椎體，設計師說獎座前面光滑堅硬，象徵劇場創作人夠硬淨，背面像水泥的物質象徵劇場的內涵，那尖頂則代表劇場人都是頂尖的創作人。

* 憑《DIVA先生的華麗戲劇教室》獲得最佳化妝造型的馬穎芝以最近香港藝術節的《野豬》呼籲同行，要做隻野豬，要堅持自己。

* 最令觀眾興奮的是「向前隊」的出現。他們每年都製作一段和劇場有關的片段，今年片段加入了幾位新一代司儀。末段司徒慧賢，梁榮忠，謝君豪現身，在舞台上以搞笑形式的演出，為頒獎禮掀起了高潮。

* 也有溫馨的時刻：鄭國偉說獲獎可以在女兒面前「認叻」；而張錦程說女兒希望他得獎，然後可以拿獎項和同學玩頒獎遊戲。

 * 未能到場觀看的觀眾，可於四月二十日 (星期六) 8pm-9pm 收聽香港電台第二台。頒獎禮聲音及視像版本於稍後可在香港電台網站劇獎專頁 (rthk.hk/dramaawards2012) 重溫。

(攝影：鳴謝 PH)

    梁榮忠帶領師弟妹做司儀

 

   十大最受歡迎製作

    張錦程憑《飛越愛河橋》獲第一屆香港舞台劇獎最佳男演員 （喜劇／鬧劇）獎，一別二十 年，再度獲獎，他笑言不知是開始還是終結。

    辛偉強在好友謝君豪手中接過獎項。

    「向前隊」現身舞台的搞笑表演，令一眾觀眾瘋狂。

    大合照


【每年見到很多我喜愛的演出／演員獲頒發獎項，實在很開心。今年見到我最早的偶像謝君豪出現，更是驚喜。美中不足是林澤群未能獲得最佳男主角(喜劇/鬧劇) 一獎。感覺複雜呢....】

 【《第二十一屆香港舞台劇獎頒獎禮》 香港戲劇協會。香港電台  18.4.2012  8pm   香港大會堂音樂廳】

2011年我最喜愛的舞台劇

2011年共看了超過 53個本地演出 (包括首演和重演)，詳列如下。有 * 的是我喜愛的戲劇／演出。

本地製作的戲劇：

1月 - 2月
1.   《遺禍人間》新域劇團【19.2.2011 8pm 香港文化中心劇場  】
2.   《黑森林》劇場工作室  【20.2.2011 3pm 元朗劇院演藝廳】

3月 - 4月
3. 《矯情》2011香港藝術節 【6.3.2011 3pm 葵青劇院黑盒劇場 】
4. 《回收旖旎時光》2011香港藝術節 【10.3.2011 7.45pm 香港演藝學院實驗劇場】*
5. 《重回凡間的凡人》2011香港藝術節【15.3.2011 8.15pm 香港文化中心劇場】*
6. 《不道德的審判》 香港話劇團【18.3.2011 7.45pm 香港藝術中心壽臣劇院】*
7. 《相約星期二(籌款場)》中英劇團【26.3.2011 3pm 元朗劇院演藝廳】
8. 《拼命去死的童話》香港話劇團【29.3.2011 7.45pm 上環文娛中心香港話劇團黑盒劇場】
9. 《甩底嬌娃》中英劇團【2.4.2011 7.30pm 香港文化中心劇場】
10. 《暗示 since 1960s》浪人劇場【7.4.2011 8pm 香港藝術中心麥高利小劇場】
11. 《志輝與思蘭─風不息》香港話劇團【10.4.2011 3pm 上環文娛中心香港話劇團黑盒劇場】*
12. 《離地》前進進戲劇工作坊 【10.4.2011 8pm 前進進牛棚劇場】
13. 《29+1 7 次方》Kearen Pang Production 【26.4.2011 8pm 香港演藝學院歌劇院】*

5月 - 6月
14. 《喜靈州...分享夜》(重演) 劇場空間【8.5.2011 2.45pm 沙田大會堂文娛廳】*
15. 《斜路黃花》 致群劇社【10.5.201 2.30pm 葵青劇院演藝廳】*
16. 《四川好人》演戲家族【14.5.2011 7.45pm 葵青劇院演藝廳】
17. 《公園裡》香港演藝學院【18.5.2011 7.30pm 香港演藝學院戲劇院】
18. 《Diva 先生的華麗戲劇教室》林澤群實現劇場 【21.5.2011 8pm 西灣河文娛中心劇院】*
19. 《撕殺之神》(英文版) 進劇場【28.5.2011 8pm 香港文化中劇場】*
20. 《莫札特之死》中英劇團【10.6.2011 7.30pm 香港大會堂劇院】
21. 《百年孤寂》愛麗絲劇場實驗室【25.6.2011 8pm 上環文娛中心劇場院】
22. 《點解手牽狗》(重演) 彭秀慧製作【2.6.2011 8pm 香港藝術中心壽臣劇院】*
23. 《吉房》香港話劇團【29.6.2011 8pm 上環文娛中心香港話劇團黑盒劇場】

7月 - 8月
24. 《咁愛咁做》富通保險【2.7.2011 3pm 香港演藝學院歌劇院】*
25. 《山羊》同流工作坊【9.7.2011 8pm 香港文化中劇場】*
26. 《辛辣人妻》Loft Stage【10.7.2011 8pm 香港大會堂劇院】
27. 《姊宮樂園》 姊宮樂源園。林二製作  【16.7.2011 8pm 香港藝術中心壽臣劇院】*
28. 《紅娘的異想世界之在西廂》非常林弈華【23.7.2011 7.30pm 香港文化中大劇院】
29. 《法吻》天邊外劇團  【30.7.2011 8pm 香港藝術中心壽臣劇院】*
30. 《舞至愛之終結時》進劇場【31.7.2011 5pm 葵青劇院黑盒劇場 】*
31. 《交響名人夢》Loft Stage 【12.8.2011 8pm 香港藝術中心壽臣劇院 】
32. 《尼古拉伯爵：吸血驚情》中英劇團 【20.8.2011 2.30pm 葵青劇院演藝廳】
33. 《教我如何不愛爸》IStage and Arts' Option  【20.8.2011 8pm 香港文化中劇場】

9 月 - 10月
34. 《一年皇帝夢》香港話劇團 【1.9.2011 7.45pm 香港大會堂劇院】*
35. 《獨坐婚姻介紹所》影話戲。IStage 【3.9.2011 3pm 香港藝術中心壽臣劇院】*
36. 《最後晚餐》香港話劇團 【8.9.2011 8pm 上環文娛中心香港話劇團黑盒劇場】*
37. 《3D女槍手》糊塗戲班 【9.9.2011 8pm 西灣河文娛中心劇院】*
38. 《在那遙遠星球．一粒沙》風車草劇團【18.9.2011 3pm 葵青劇院演藝廳】
39. 《賈寶玉》何韻詩。非常林弈華 【12.10.2011 7.45pm 香港演藝學院歌劇院】*
40. 《One Night in Falsettoland in Concert》林澤群實現劇場 【15.10.2011 8.15pm  香港藝穗會】*
41. 《愛情山手線》(重演) 影話戲【23.10.2011 8pm 葵青劇院黑盒劇場】*
42. 《脫皮爸爸》香港話劇團   【 26.10.2011 7.45pm 香港藝術中心壽臣劇院】*

11月 - 12月
43. 《寒武紀與威士忌》詩人黑盒劇場【12 & 13.11.2011 8pm 葵青劇院演藝廳】*
44. 《Love is Shit 愛是雪》W創作社【18.11.2011 8pm 香港藝術中心壽臣劇院 】*
45. 《關。愛》 同流工作坊【19.11.2011 3pm 香港大會堂劇院】*
46. 《六個尋找作家的角色》香港演藝學院 【19.11.2011 7.30pm  香港演藝學院戲劇院】*
47. 《十七個可能與不可能發生在2012的戲劇場景》前進進戲劇工作坊 【20.11.2011 3pm 前進進牛棚劇場】
48. 《亂世浮花》一條褲製作【10.12.2011 2.30pm  葵青劇院黑盒劇場】
49. 《打轉教室》鄧樹榮戲劇工作室【15.12.2011 7.30pm 香港藝術中心壽臣劇院】*
50. 《小島芸香》進劇場【16.12.2011 8pm 上環文娛中心香港話劇團黑盒劇場】*
51. 《20000赫茲的說話》Istage【17.12.2011 3pm  葵青劇院黑盒劇場】*
52. 《奇幻聖誕夜》香港話劇團【20.12.2011 8pm 香港大會堂劇院】*
53. 《夢魅雪夜》中英劇團【24.11.2011 2.30pm 葵青劇院演藝廳】


其他本地非正式演出／非戲劇類別：
1. 《華佗六頂記》鄧志堅  劇場裡的臥虎與藏龍 VI *
2. 《White Noise》譚孔文  劇場裡的臥虎與藏龍 VI *
3. 《屠龍記》黃詠詩  劇場裡的臥虎與藏龍 VI *


非本地製作的戲劇／其他演藝演出：
1.  2011 香港藝術節《爸爸的選擇》伯明翰皇家芭蕾舞團
2.  2011 香港藝術節《三毛錢歌劇》柏林劇團 *
3.  2011 香港藝術節《反轉哈洛。品特》白俄羅斯自由劇團 *
4.  2011 香港藝術節 紐約市芭蕾舞團
5.  2011 香港藝術節《水滸108─忠義堂》
6.  2011 香港藝術節《康乃馨》翩娜．包殊烏珀塔爾舞蹈劇場 *
7.  2011 香港藝術節《迷失探戈》鄔蒂．普蘭與皮亞蘇拉六重奏 *
8.  2011 香港藝術節《馬克白》秤不離砣劇團 *
9.  2011 香港藝術節《金瓶梅》北京當代芭蕾舞團 *
10. 《講唔講得先?》DV8形體劇場 *
11. 2012 香港藝術節《李察三世》*

還有多少次？

友人P 一早幫我買了24 號晚的戲票。後來知道要在24號搬office，由一早0800 開始預計1800完成。一直擔心有阻滯，連帶晚上未能看到演出。幸好搬office 順利完成，帶著疲乏的身軀，還是趕到演藝學院看 《29+1 7 次方》。

這絕對是我個人的記錄。一齣戲看了七次。還記得最初在藝穗會的演出，小規模的獨腳戲，開場數字落下那段夾雜著劇院外面街上的汽車響號聲。由藝穗會O2劇場到今天的演藝學院歌劇院，這條路殊不簡單。我就像看著初生嬰兒逐漸成長，既興奮又感動。

那天開場時我對友人P說，希望不要瞌眼目訓 ! 真的，已過了29+ n 年，又已經看過六次，那天又這麼累，我真的擔心會支撐不住.....

但劇場就是這麼奇妙。一齣戲在不同地點看，不同時間看，感受自有不同。那天，我不止沒有睡著，某些片段還是令我看得眼濕濕。看了七次，七次的感動位都不同 ！

我同友人說，Kearen 是越來越像明星了。本想在完場時談兩句，但看著那麼多人找她影相，我還是遠遠的望了一會便走了。

找來前六次的場刊看。場刊也和戲一樣，逐漸長大，越來越豐富。不知還會有少次？我還能儲多少本呢？

PS1 .怎麼忽然三變了發現三？

PS2. 愛美麗很喜歡七次方的場刊啊 !

水滸108 ─ 忠義堂....OMG !

或許只怪我沒有做足功課就進劇院。

兩個多小時內我只感到無所適從。特別是看到演員這一分鐘唱著京劇腔一身功架，下一分鐘就隨著周華健強勁節拍的重搖滾樂跳著hip hop。在兩種不同的藝術不斷衝擊下，我只能暗叫 oh my god !

還有，吳興國的造型令我想起東方不敗。但他的唱做功架一流，也讓一眾年輕演員給比下去。

我想，或者把京劇的包袱放下，就乾脆演一場搖滾水滸，比現在的大雜燴式演出，風格上會更統一。

話雖如此，這戲是挺討好的，台下的觀眾是看得拍爛手掌。這是繼「樹寧‧現在式單位」的《留著愛》後，我坐在熱血沸騰的觀眾席當中，卻感到無奈又無助。(剛看看舊網誌原來同是香港藝術節的劇目，也同樣在香港演藝學院歌劇院！邪！)

有關這戲：http://paper.wenweipo.com/2011/02/25/OT1102250002.htm

有關《留著愛》：http://ilove-theatre.blogspot.com/2007/03/blog-post_25.html

【《水滸108 ─ 忠義堂》 台灣當代傳奇劇場。上海戲劇學院戲曲學院   5.3.2011  8pm   香港演藝學院歌劇院】



(相片來自文匯報上述連結)



搬家。回歸

逐步把舊文章從雅虎搬過來。驚嘆自己曾寫下這麼多文字。

因腰傷休息了近一年。也是時候再寫東西。

我仍想寫。我會寫的。

我要高飛 Fame (1980)

From the old movie "Fame" (1980) :

"We don't want you to perform, we want to see who you are. Use your own experiences. Be simple, be honest, but most important, be yourself !"

"There are 50,000 people walking around calling themselves actors, and may be 500 are making a living at it. Most of those do commercials to pay the rent. The rest wait tables, clean other people's apartment, living on welfare and hope. Do not think talent's enough to get you through. You gotta have strong techniques, a good agent, and most of all, a thick skin. Because, now you're part of an underpriviliged minority, and you're going to suffer... cattle calls, the humiliation, the rejection...so you'd better like yourself a lot, and that's all you've got to work with - use yourself, your voice, your experiences... acting is the hardest profession in the world !"

"An actor must develop an acute sense memory. So concentrate on how you deal with things in your world - how you wash your face or hold your fork or lift your cup, comb your hair. Observe and study your own mechanicalness. See if you can catch yourself in the very act of doing or saying somthing, see if your action and reaction fall into patterns and what those patterns are. In particular, pay close attention to the physical world. Isolate and concentrate on the details."

"We are going to turn the observations inward and work on recreating emotional states : fear, joy, sorrow, anger... and it will be more difficult because you'll have to expose more of you, what's on the inside of yourself."

"A pie in the face comes with the job... means a real artist must never be afraid of what other people will say about him."

"How bright our planets go shooting out into space depends on how much we contributed to the earthly brilliance of this world ... and I meant to be a major contributor !"

"I thought I was just going through a stage.. that's everyone told me. And it never worried me when I was 10. Except everyone told me the same thing at 12 and 14. So finally, my analyst leveled with me. He said it was probably a life choice. It's funny, "gay" used to mean such a happy kind of word once. Not that it bothers me. I'm pretty well-adjusted, really. I mean, never being happy, isn't the same as being unhappy, is it?"

"I don't know who I am, and I never will if I don't assert myself... I'm 16 years old. I've got to assert myself sometime, don't I?"

"... Because he didn't think living was such a happy thing, you know? We can't have happy people walking on this planet. Everybody's gotta be so goddamn serious. Everyone's gotta stay in business and suffer so the fucking witch doctors and the deodorant-spray people and plastic surgeons could stay in business. And we can all go fucking pray to the asshole God up there that fucked it up in the first place!"

"We made a mistake. Sometimes, it just doesn't work out.... Better isn't good enough. I don't think you'll ever be good enough.. You don't have it. That's a hard thing to hear, and it's not a pleasant thing to say, but it's the truth. I'm saving you a lot of time and pain by saying it to you now..."

"That's not just great, that's wonderful, that's fantastic! It's like electricity. You're out there, those faces are out there, starring at you and you lead them in and you draw them in... then, you hit them with the juice... and bam ! Boy, they fucking explode! And that power goes back and forth! The next thing you know, you are making them laugh. That's the meanest high ... that beats dope, that beats sex... I mean, I love fucking acting!"

=========================

Fame is about knowing yourself, pursuing dreams, finding love, youth and passion.

Will watch the new movie and musical by APA !

http://www.hkapa.edu/asp/general/general_performance_details.asp?performanceid=4427&lang=tch&mode=gui (APA performance)



演藝音樂劇：《我要高飛》

18/11/2009 19:45    
19/11/2009 19:30    
20/11/2009 19:30    
21/11/2009 14:30    
21/11/2009 19:30    
演藝戲劇院

票價: $45-$100   粵語歌舞劇，附中英文字幕
本節目為香港演藝學院校慶25周年演出
導演/翻譯：陳敢權
音樂總監：黃華豐
編舞：敏迪貝蒂
粵語填詞：陳文剛
佈景設計：丘嘉明
服裝設計：陳重因
燈光設計：張國永
音響設計：楊我華
主要演員：麥智鈞、張紫琪、劉俊謙、黃天恩、黃安婷、李頊珩、劉亭君、唐曉楓、藍真珍、馮志佑、張雅麗、梁依倩、陳郁憲、蔡定祥

《我要高飛》描寫紐約大都會的一所演藝中學裡，一班優秀的舞蹈系、音樂系、戲劇系學生之學習生涯。這是一班「明日之星」找尋自我及奮鬥掙扎的故事。在這精英學校裡，他們對演藝的熱誠受到嚴峻考驗，也面對著種種成長的挑戰，愛情友情的抉擇。他們努力期望可以一舉成名，才發現天賦才能還得配合紀律培訓方可獲取成功，並了解到真正的「名聲」絕非「一剎光輝」這麼簡單。

《我要高飛》是一個關於追求理想的故事，連場勁歌熱舞展現了年輕演員們的活力，揮盡演藝人戲裡戲外的熱切與激情。

http://hk.movies.yahoo.com/movie.html?id=mcl_fame (2009 movie)